ジャカルタ、10月28日(青年の誓いの日)、その日の結末:スディルマン通りのバリケードで止められた学生はブンダランHI周辺に達し、群衆は19:00 WIB頃から大雨の中で解散させられ(2つの媒体が催涙ガスを報道)、警察が拘束した19人は10月29日に釈放

安全・社会情勢更新更新: 2026年11月8日

更新(11月8日):本記事は10月28日16:40 WIB頃、行動がまだ続いている最中に書いたもので、今回、その結末を記録しました。青年の誓いの日にBEM UIとコミテ・サダルの連合が呼びかけた全国行動は、ブンダランHIを中心としていました。インドネシア大学、ジャカルタ国立ポリテクニック、パンチャシラ大学などの学生は、まずジェンデラル・スディルマン通りのUOBビル前で警察のバリケードに止められ、その後、IDN Timesは、学生がブンダランHI周辺に突破して達したと伝えました。夜には、大雨の中で群衆が解散させられました。Afu.idとIDN Timesは開始を19:00〜19:20 WIB頃とし、Sinar Harapanは、群衆は19:45 WIBから去り始めたとして、行動を秩序あるものと表現しています。実力行使の描写は割れています。IDN Times(21:56 WIB)とAfu.id(21:28 WIB)は、警察が催涙ガスを発射したと報じ、Afu.idは放水も加えていますが、いずれも同媒体自身の報道であり、当社はどちらについても警察の発言による確認を見つけていません。白い服の警察官による4人の逮捕を伝えるSinar Harapanは、どちらにも触れていません。MH・タムリン通りは20:30 WIB頃に全面的に再開されました(Afu.id)。警察はその後、行動に向かう途中で19人(成人18人と未成年1人)を拘束し、爆竹、刃物、器物損壊用とみられるペンキを持っていたとされると述べ、全員が10月29日の14:00 WIB頃、ほぼ24時間後に釈放されましたが、刑事上の容疑は報じられていません。10月29日には、パトゥン・クダでトリサクティ大学の学生による別の集会があり、ある媒体によれば平穏に終わりました。11月8日の調査では、さらなる全国行動の告知は見つかっていません。

経過(時系列)

  1. 10月20日(火)夜

    タグ・タニで、BEM UIのヤタロトフ・イマワン議長が、「アクシ・インドネシア・サダル」と題する声明を読み上げ、10月28日(水、青年の誓いの日)にジャカルタで全国行動を行うと呼びかけた(Kompas.com、21:33 WIB。10月20日のデモに関する当社の記事を参照)。

  2. 10月28日(水)05:29 WIB

    Kontanは、#IndonesiaSadarのタグを付けたこの行動を、BEM UIが他の学生団体や市民団体とともに主導し、労働者と農民も参加すると見込まれ、14:00 WIBにブンダランHIに集まると伝えた。労働組合や農民団体の名前は挙げられていない。

  3. 10月28日(水)10:19 WIB

    Suara.comは、メトロ・ジャヤ警察が挙げた4つの行動地点(国会・MPR庁舎、ブンダランHI、モナス、タグ・タニ)と、コミテ・サダルがBEM UI、KM ITB、SEMA UGM、BEM Undip、EM UB、BEM KM Unnes、BEM Unair、Unpad BEM連合の学生団体で構成されていることを伝えた。ジャカルタの交通警察局長ファーマン・ダルマンシャ警視正は、交通規制の準備は整っており状況に応じて行うこと、スディルマン〜タムリン通りの車線に重点を置くこと、交通警察官は1,249人であることを述べた。

  4. 10月28日(水)11:16 WIB

    Liputan6は、TNI、警察、交通局、公共秩序取締局(Satpol PP)の合同部隊がブンダランHIを警備し、機動隊(Brimob)の戦術車両と救急車が待機し、交通は混雑しているが流れていると伝えた。警察は、地域を避け、迂回路を使い、@tmcpoldametrojayaに従うよう呼びかけている。

  5. 10月28日(水)14:00 WIB頃

    TNIと警察が、ジェンデラル・スディルマン通りで、群衆がブンダランHI周辺に入るのを阻んだ。NU Onlineの記者は、警察官が発射器を2丁持っているのを見て、記事はこれを催涙弾の発射器として伝えているが、問われた警察官は「危険な実弾の武器だ」と答えた(発射の報道はない)。別の警察官は、地域を「無菌(steril)」にしなければならないと述べた。人々は波状的に到着し、その中には、政治犯の囚人組合(Serikat Tahanan Politik Indonesia)や全国学生戦線(Front Mahasiswa Nasional)の旗を持つ人々や、BEM UI副議長のファティマ・アズザフラ氏と15〜20人の学生がいた(NU Online、15:15 WIB)。Katadataは、14:30 WIBから人が集まり始め、テーマは「プラボウォ・ギブラン、これが人民の五つの命令だ! 守れ、さもなくば去れ!」で、タムリン通りとジェンデラル・スディルマン通りの交通が影響を受けたと伝えた(16:10 WIB)。

  6. 10月28日(水)14:00〜14:18 WIB頃

    群衆は14:18 WIB頃、UOBビル前のスディルマン通りに着いた(iNews、15:00 WIB)。中央ジャカルタ警察署長のレイノルド・フタガルン警視正が来て、学生はブンダランHIには行けず、別の指定された場所で対応すると伝え、学生はこれに反論して拒んだ。結果は報じられていない(iNews、NU Online Jakarta、15:00 WIB)。14:00 WIB頃の押し合いの中で、複数の学生が失神したと報じられ、デモ参加者側の医療班が手当てをした。この報道に、催涙ガスや逮捕の記載はない。Akurat は、警察のバリケードが最大5層に達したと伝えている(15:56 WIB)。

  7. 10月28日(水)15:29〜15:32 WIB

    アムネスティ・インターナショナル・インドネシアのウスマン・ハミド事務局長は、警察に弾圧的な対応を取らず、ブンダランHIでの平和的な行動の禁止を解くよう求め、禁止には合法性、必要性、比例性の根拠がないと述べた。禁止を誰が課したかは、記事に書かれていない。国家警察長官のスユディ・アリオ・セト氏は、デモの警備に当たる全職員がボディカメラを着用し、人道的で対話を重んじる対応を優先するよう指示したと述べた(IDN Times、15:29 WIB)。Kompas.comは、ジャカルタ国立ポリテクニック、パンチャシラ大学、インドネシア大学の学生が、ジェンデラル・スディルマン通りのUOBビル前でバリケードに止められ、「革命」と叫んでいると伝え、参加者の1人は、13:00過ぎにデポックを出発したと述べた(15:32 WIB)。

  8. 10月28日(水)15:55 WIB頃

    警察がUOBビル前で学生を阻み、学生が前に出ようとして押し合いとなり、行動は緊迫した(IDN Times、16:27 WIB)。IDN Timesはまた、警察官が学生の頭を叩いているように見える動画と、記者が暴行の疑いのある場面を見たと伝えているが、記事の閲覧できる部分には、警察の対応も警察官の名前もない。大統領府のリストヨ・シギット・プラボウォ長官(警察大将)は、デモ参加者に秩序を保ち、挑発や暴力を避けるよう求め、大統領府は要望を受け止める用意があると述べた。Editor Indonesia(16:32 WIB更新)は、インドネシア大学の学生の一部が分かれて複数の道を使い、ブンダランHIの池のそばに達して演説したと伝えているが、当社が読んだ他の報道では、主な群衆は依然としてバリケードで止められている。

  9. 10月28日(水)16:10 WIB

    Katadataは、この行動の5つの要求を挙げた。(1)国家災害の指定、責任のある企業の訴追、土地管理の統合の完了。(2)国家予算を公共の利益に振り向け、無料給食(MBG)やKDMPなどのばらまき的な支出をやめること。(3)教育費を下げ、基礎的サービスへの平等なアクセスを確保し、質の高い雇用をつくること。(4)法を権力の濫用に使うことをやめ、汚職・癒着・縁故主義を根絶すること。(5)表現の自由を回復し、人権侵害者を訴追し、市民的空間の軍事化をやめること。

  10. 10月28日(水)午後〜夜(時刻の記載なし)

    IDN Timesは、最初にバリケードで止められていた学生が突破してブンダランHI周辺に達したと伝えている。また、水曜の夜に、デモ参加者が青年の誓いを読み上げ、三本指の敬礼をし、ブンダランHIの池の近くの交通警察のポストに登って発煙筒(フレア)をたき、トサリのバス停付近で警察とデモ参加者が押し合ったとも伝えている(IDN Times、10月31日07:30 WIB。時刻の記載なし)。

  11. 10月28日(水)18:00〜19:30 WIB頃

    Afu.id(21:28 WIB)は、現場から、警察がこの時間帯に催涙ガスを発射し、放水車を使ってデモ参加者を退去させたと伝えている。これは同媒体自身の観察であり、記事はどちらについても警察の発言を引用していない。同記事は、中央ジャカルタ警察署長のレイノルド・フタガルン警視正が、ブンダランHIは経済と政府の中心なのでデモはできないと群衆に述べたこと、メトロ・ジャヤ警察本部長のダダン・ハルタント警視監が、現場の警察官に対し、持ち場を守り、挑発に乗らず、説得的な方法を使うよう指示したことを伝えている。

  12. 10月28日(水)19:00〜19:45 WIB頃

    大雨の中で群衆が散ったが、報道は割れている。Afu.idは、解散は19:00頃に始まり、多くの人がタムリンの警察ポストの近くで雨宿りし、他の人はドゥクー・アタスに停めたバイクで去ったと伝えている。IDN Times(21:56 WIB)は、警察が19:20頃、残っていた人々に対して動き、一部のデモ参加者が木の棒を持ち瓶を投げたため解散は一時混乱したこと、警察が催涙ガスを発射して群衆を押し返したこと、拡声器で帰宅を呼びかけたことを伝えている。Sinar Harapan(22:02 WIB)は、群衆は19:45 WIBから去り始めたとして、行動を秩序あるものとし、白い服の警察官が4人を逮捕したが理由は書いていない。同記事は、国家警察広報部長のジョニー・エディゾン・イシル警視監が、意見表明の自由は法律で保障された権利だと述べたとも伝えている。IDN Timesの後の総括(10月31日)は、混乱を20:00 WIB頃とし、催涙ガス、雨、子どもを含む十数人の逮捕を挙げている。

  13. 10月28日(水)20:30 WIB頃

    Afu.idは、MH・タムリン通りが20:30 WIBに双方向とも全面的に再開され、午後から閉鎖されていたサレ・イシャック通り(グランド・インドネシア方面)とMH・タムリン通り(イマム・ボンジョル方面)も、時刻は示されないまま再開されたと伝えている。Sinar Harapanは、群衆の解散後にスディルマン〜タムリン通りの交通が再開され、活動が平常に戻ったと伝えている。

  14. 10月28日(水)〜29日(木)

    IDN TimesとJawa Posの記者を含む記者が、行動の取材を妨げられ、メトロ・ジャヤ警察は報道機関に謝罪した(IDN Times、10月31日。関連するIDN Timesの見出しの日時は10月29日09:07 WIB)。

  15. 10月29日(木)14:00 WIB頃

    警察は、ほぼ24時間後に19人(成人18人と未成年1人)を釈放した(Kompas.com、16:27と17:37 WIB。Afu.id、16:49 WIB)。メトロ・ジャヤ警察の一般刑事部長イムロン・エルマワン警視正は、彼らは行動に加わる途中で止められ、爆竹、刃物、器物損壊用とみられるペンキを持っていたとされると述べた。これは警察の主張であり、当社は確認できていない。メトロ・ジャヤ警察の広報部長ブディ氏は、釈放の前に、公共の秩序に関する教育を受け、法を犯さないとの書面に署名したこと、捜査官が取調べを終えた後、釈放は公式の調書に記録されたと述べた。刑事上の容疑は報じられていない。弁護人のダニエル・ウィナルタ氏は、犯罪はなかったので逮捕は不要だったと述べた。

  16. 10月29日(木)16:00〜18:30 WIB

    トリサクティ大学の学生が、パトゥン・クダ近くのムルデカ・スラタン通りで集会を行い、3つの要求を読み上げた。IDN Timesは、副国務長官の特別スタッフであるビンビン・フィルマン・トレスナディ氏が面会し、要求を執行部の幹部に伝えると約束したこと、学生が林業大臣ラジャ・ジュリ・アントニの更迭を求めたこと、学生が強制的な解散なしに、マグリブの祈りの後に自主的に解散したことを伝えている(IDN Times、10月31日。単独の媒体)。

要点

  • 11月8日時点の状況:行動は10月28日の夜に終わり、警察が拘束した人々は10月29日に釈放されました。当社の調査では、さらなる全国行動の告知は見つかっておらず、デモ参加者数の公式な数字も見つかっていません。本記事は10月28日16:40 WIB頃、行動の最中に書いたもので、11月8日に書き直しました。時系列には、以前の記載を残しています。
  • 争いのある点:実力行使。IDN TimesとAfu.idは催涙ガス(Afu.idは放水も)を自らの報道として伝えており、当社が読んだ記事には、どちらについても警察の発言の引用がなく、行動を秩序あるものと表現するSinar Harapanは、どちらにも触れていません。10月28日16:25 WIB頃にIDN Timesが伝えた動画に基づく学生への暴行の疑いは、当社が読んだ記事に警察の対応がないため、引き続き疑いとして扱います。
  • 拘束:警察は、19人(成人18人と未成年1人)を、行動に向かう途中で拘束し、10月29日の14:00 WIB頃、ほぼ24時間後に釈放したと述べており、容疑は報じられていません。警察が見つけたと述べる物品は、警察の主張です。別の数字として、白い服の警察官による4人の逮捕が、10月28日の夜のSinar Harapanに出ていますが、この2つの数字の関係は分かりません。
  • 場所と経過:メトロ・ジャヤ警察は、国会・MPR庁舎、ブンダランHI、モナス、タグ・タニの4地点を挙げました。警察は行動中にスディルマン通りとイマム・ボンジョル通りを閉鎖し、バリケードは5層に達し、MH・タムリン通りは20:30 WIB頃に全面的に再開されました。閉鎖された道路の公式な一覧や、トランスジャカルタ、MRTの運行に関する情報は見つかっていません。
  • 主体と目的:BEM UIとコミテ・サダルの学生団体連合が行動を呼びかけ、5つの要求を掲げました。国家災害の指定と責任のある企業の訴追、予算の優先順位、教育費と雇用、法の濫用と汚職の根絶、表現の自由の回復と市民的空間の軍事化の停止です。大統領府のリストヨ・シギット・プラボウォ長官は10月28日、大統領府は要望を受け止める用意があると述べ、10月29日には宮殿のスタッフがトリサクティ大学の学生と面会しました(単独の媒体による報道)。
  • 報道機関:記者が取材を妨げられ、メトロ・ジャヤ警察は報道機関に謝罪しました(IDN Times)。
  • 日本大使館:10月28日のデモについての在インドネシア日本国大使館の通知は見つかりませんでした。大使館のサイトは自動取得では読めないため、「見つからなかった」という意味であり、「出ていない」という意味ではありません。大使館は10月20日のデモについては通知を出していました。

貴社への実務上の影響

行動は終わりましたが、次の行動に備えるうえで、今回の経過は参考になります。10月28日には、警察が午後からブンダランHIへの進入を阻み、スディルマン通りとイマム・ボンジョル通りを閉鎖し、夜に群衆を解散させ、MH・タムリン通りは20:30 WIB頃に全面的に再開されました。オフィスがスディルマン通り、タムリン通り、ブンダランHIの周辺にある場合は、これらの道路の近くでさらに行動が呼びかけられたら、柔軟な勤務時間にする日と考えてください。警察や大使館の指示ではなく当社の提案ですが、次のとおりです。(1)従業員が出る前に、TMC Polda Metro Jaya(@tmcpoldametrojaya)と大使館の安全情報を確認する。(2)帰宅の経路がこの地域を通る従業員には、早めの退社、遅めの退社、別の経路を認め、群衆から離れるようにする。(3)建物の近くで集まりができたら、屋内にとどまるか離れ、撮影したり警察官に近づいたりしない。(4)行動が続くと呼びかけられたら、翌日の在宅勤務を認める。これは安全と業務運営の問題であり、コンプライアンスの問題ではありません。当社は在インドネシア日本国大使館のリアルタイムの安全情報の代わりにはなりません。さらに行動が呼びかけられたら、本記事を更新します。

出典

本ページは公開情報を整理したものであり、税務・法務・会計に関する助言ではありません。法令は変更されます。リンク先の一次情報をご確認のうえ、実際のご判断の前に弊社までご相談ください。

自社への影響を確認したい方へ

御社の状況をお知らせいただければ、実際に何が適用されるかをご回答します。

お問い合わせ